美国总统川普8月27日在椭圆形办公室签署行政令，宣布将安大略湖立即更名为“美国湖”。川普在签署前说：“我们将把安大略湖改名为美国湖，立即生效。”行政令指示内政部长道格·伯古姆更新地理名称信息系统。

安大略湖位于美国纽约州以北、加拿大安大略省以南，是五大湖最东端的湖泊。川普说：“加拿大长期以来一直在贸易上占我们的便宜。”他还表示：“他们什么都不付，却想被当作一个州对待，但他们不是一个州。”

更名决定出台前，美加贸易谈判已经破裂，两国关系随之恶化。美国对约200亿美元、价值约280亿加元的加拿大商品征收50%新关税；加拿大宣布采取“以一兑一”的报复措施，最高税率同为50%，计划于9月8日生效。

加拿大总理马克·卡尼在社交媒体平台X上回应称，安大略湖这一名称可以追溯至400多年前，早于加拿大联邦成立和美国《独立宣言》。卡尼写道：“加拿大人也知道，面对命名现实，就应称它为安大略湖——过去、现在以及永远如此。”

卡尼随后又表示：“我们知道，美国正在改变，包括贸易关系、外交政策、国家纪念地以及水域名称。加拿大男女都知道，事物必须按其名称称呼，而这座湖今天和永远都叫安大略湖。”新斯科舍省省长蒂姆·休斯顿则说：“现在真是陷入了真正的愚蠢行为。它就是安大略湖，朋友。”

加拿大方面已明确表示不会承认新名称。加拿大工业部长梅兰妮·乔利说：“我们永远都会称它为安大略湖。”加拿大政府没有义务承认其他国家单方面作出的地名变更，因此美国政府更新本国地理数据库，并不会自动改变加拿大的官方用法。

这是川普第二次对国际水域采取更名行动。川普第二任期开始第一天，曾签署行政令，将墨西哥湾改名为“美国湾”。墨西哥拒绝承认该名称，称一个国家不能为共享的国际水域单方面改名。谷歌地图目前按用户所在地区显示不同名称：美国用户看到“美国湾”，墨西哥用户看到“墨西哥湾”，其他国家用户看到“墨西哥湾（美国湾）”。

此前的墨西哥湾争议还引发了白宫与美联社之间的法律冲突。白宫因美联社拒绝在报道中采用“美国湾”名称，禁止其记者参加总统活动；美联社随后起诉川普政府，相关法律战仍在进行。国际水域没有一个获得普遍认可、负责统一设定名称的国际机构。

川普8月27日还暗示，未来可能继续更改其他水域名称。他说：“如果想一想，我们已经有一个海湾和一个湖。现在只差一片海洋。所以，也许我们得改名大西洋，或者太平洋，也许两者都改。”川普还称贸易争端“最终会对我们非常有利”，并说：“数额太大了。我们不能再承受这种损失，我们不想再承受，也不想继续失去它。”

加拿大已经对部分海产品和鱼类产品的报复性关税作出缩减安排，理由是“保护经济免受更广泛的损害”。卡尼承认，新一轮进口税仍可能提高成本、减少消费者选择。川普则以美国对加拿大长期存在贸易逆差为依据，否认贸易争端会加剧美国的负担能力问题。

更名行动也在美国国内引发嘲讽。伊利诺伊州州长JB·普利茨克在X上称，芝加哥的川普大厦已被改名为“NATALIE大厦”，借此影射总统助理娜塔莉·哈普近期卷入的争议。威斯康星州州长托尼·埃弗斯则在麦当劳签署一张写着“威斯康星湖”的餐巾纸，并说：“我刚把密歇根湖改名为威斯康星湖。看，我也能在餐巾纸上签下名字。”

安大略湖原名来自易洛魁语“闪亮水域之湖”。五大湖中，安大略湖、休伦湖、密歇根湖和伊利湖的名称均源自土著语言，苏必利尔湖的名称则源自英语化的法语词。美国行政令目前要求内政部更新美国官方地理名称数据库；加拿大总理和官员则表示，今后仍将使用“安大略湖”这一名称。